Los colores de los romanos V

Los colores de los romanos V

Bona dies sodales! 

Hoy veremos  otra palabra cromática, violáceo. De color violeta. Una palabra bonita y sencilla, hay tantos objetos y cosas violáceos en el mundo, que no debería ser difícil incorporar este vocablo a nuestro vocabulario culto. Valete. 

violáceo. (Del lat. violaceus).

1. adj. Dicho de un color: Que tira a violeta. U. t. c. s.

2. adj. De color violáceo. 

«ex nigris aliqui marem dixere, cui flos purpureus esset, et feminam, cui violaceus;».

“Respecto a la variedad negra algunos dicen que es masculina cuando su flor sea purpúrea, y femenina cuando sea violácea”.

―Gaius Plinius Secundus, Naturalis Historia 22.45.1.

(al inglés)

"With regard to the black variety, some say it is masculine when its flower be purple, and feminine when of violaceous colour".

                                                                                       

―Pliny, Natural History 22.45.1.